@shitpostqueen так ведь есть.
На некоторых станциях стоят большие бежевые прямоугольные коробки с двумя входами - вот это и есть туалеты.
Наизусть помню только одну- на переходе Боровицкая-Библиотека имени ленина на лестнице со стороны боровицкой.
Причем им лет по пять уже, кажется.
Везде их поставить не очень простая задача - не везде хватит места, не везде проблема «вывезти говно из метро» решается просто.