KeePassXC connects with the internet in only three situations:
1) to check for updates (we ask you first if you agree to that and this feature is disabled in downstream packages such as Debian's anyway)
2) when you manually click the button to download a website's favicon on the Edit Entry form
3) when you decide to check your credentials against the online Hibp service (again, by explicitly clicking a button).
2/4