Говоря о фильме по популярной книге, нельзя не отметить актёрский состав, или, как нынче говорят, каст. Да, весь фильм в этом смысле вытягивает Аугуст Диль. Тот случай, когда "верю" нужно писать исключительно большими буквами. Кстати, в твиторе пишут, что не знавший до начала съёмок русского языка Диль лично готовил таблички с транскрибированными репликами и расставлял их на съёмочной площадке, а затем сам (!) переозвучил себя, воспроизводя русский текст, наговоренный другим актёром, просто на слух. Не знаю, насколько это правда, но если да - это потрясающий пример вовлечённости в проект. И результат налицо, особенно на контрасте с другими героями, где доминирует подход "не играть нихуя, потом на компе подрисуют". Да и выбор актёров на, скажем, роли Коровьева и Азазелло - сомнителен, да ещё видно, что режиссёр, прямо скажем, подзабил на их персонажей, сказав, очевидно что-то вроде "ну, сыграйте как-нибудь",