Ну, а если это текст, подлежащий исполнению (программа на баше или питоне, скажем) - то есть такая приятная штученька как shebang.

В начале файла пишешь
```
#!/usr/bin/python
```

и просто исполняешь файл как бинарник. Он будет интерпретирован тем, что ты указал.

Работает с некоторыми конфигами тоже - например 3proxy так делает.