Primarily this means: the DDI *must* come with valid dm-verity data and a signature recognized by the system's keyring (well, if this is missing a polkit authorization is attempted – the user might possibly allow this anyway, if polkit is letting them). And the client must also pass in a user namespace fd (which cannot be the system's main one) to which the mount is restricted.