Сделал свою альтернативную раскладку для Линукса:
— Общие знаки препинания
— Английская раскладка не тронута, в русской изменены только 2 буквы
— Быстро вводить испанские/каталонские буквы, «правильные кавычки», м², ⅓, ≠, →, неразрывный пробел.
Ещё у меня немодальное переключение раскладок. CapsLopck всегда переключает на английский, Shift+CapsLock — всегда на русский.
Установка раскладки не затирает системные файлы — всё ставиться в ~/.config/.
Иллюстрацию раскладки делал в @penpot — опенсорсном аналоге Figma.
Понравилось — всё работает, понятно и просто.
https://penpot.app