Fun fact about @organicmaps? It can do public transport navigation with the Beijing Subway, that Google Maps can't.
The time are still very off compared to local mapping apps, but it does work and if you don't care much about having exact times for arrival, it is worth using.
Oh and if you need to buy tickets, just point people to the name of the subway station on the map, they'll manage :)