@Lemonid СМИ (по обе стороны отношения к ситуации) как обычно не смогли толком разобраться.

1. Эта история - давно не новость. Решение было принято больше года назад и с тех пор несколько раз было подтверждено.
2. Никто никого не увольняет в смысле трудовых отношений. Речь о разрыве соглашений о сотрудничестве между ЦЕРНом и российскими институтами, участвующими в экспериментах там. Это значит, что наши учёные (работающие на наши институты) больше не смогут в них работать. Ни приезжая туда, ни удалённо.
3. Чья инициатива - сложный вопрос, очевидно, на ЦЕРН давили европейские политики, но в любом случае это не делает ему чести как организации.
4. Ситуация конечно скверная, отсутствие этого сотрудничества сильно отбросит российскую науку и неприятно отразится на работе многих учёных (мои бывшие коллеги совсем не в восторге от идеи работать в российских экспериментах после АТЛАСа или LHCb). Подождём ещё решения по сотрудничеству с ОИЯИ (он идёт отдельно от прочих российских организаций).