Also - GNOME 46 release notes for developers has a section on the changes between Workbench 45 and 46.

Very proud of what we accomplished within 6 months or (volunteer!) work.

release.gnome.org/46/developer