Функция "Использовать как псевдоним" в Gmail - Cправка - Администратор Google Workspace
support.google.com/a/answer/17