@corrupt это не редкая ситуация, у меня также.

По совету опытных товарищей я решил ее с помощью vpn.

Создал wireguard соедеинене между vps и домашним сервером, открыл порты на этом интерфейсе и с vps кидаю на них трафик.

У меня так работает мастодон.

Трафик падает на nginx который на vps. Из nginx через wg трафик идёт на сервис на домашнем сервере