“… managers using RTO mandates to reassert control over employees and blame employees as a scapegoat for bad firm performance”

You don’t say.

https://arstechnica.com/science/2024/02/rto-doesnt-improve-company-value-but-does-make-employees-miserable-study/