Аллегория на азартные игры мне кажется не уместной. Но если тебе так проще, то советую пересмотреть и переосмыслить данное аниме. Суть аниме не в азартных играх, а в том как человек, являясь заложником своих жизненных установок, преодолевает себя и пытается выжить, адаптируясь к критическим ситуациям, начинает думать и действовать.

UPD: Второй сезон не смотрел, да и первый до конца не потянул, мне больше понравился фильм. Есть еще похожий фильм "Планета зверей".

CC: @lyyn@mastodon.ml