@melunaka Étant bilingue (et de double nationalité), je peux regarder et comparer mes deux langues avec un œil amusé.

Un grosse difficulté en anglais, c'est que l'orthographe et la prononciation ne sont pas assez liées.

Une grosse difficulté en français, c'est que l'orthographe et la prononciation sont trop liées.