@swick Oh, I know it's a crapshoot, I've gone through a lot of them already (and hacked some firmwares). I'm fairly confident I can put something together that works reasonably enough though.
Chamelium sounds nice, is that available for purchase? I have an NeTV2 lying around which should be able to do very controlled tests too.
@marcan AFAIK you can't buy the Chamelium boards. They have an email address on the site so you can try to contact them (but they ignored me when I wrote). Others here might know more.