A couple ways that I’m trimming down the UI for logged-out visitors :

• The vertical navigation bar on small devices is completely hidden unless you're logged in.

• If you disable unauthenticated access to public timelines, the 'Explore' tab will also be hidden to logged-out visitors.