@andybaio sudo /sbin/fsck_hfs -f

Happy Birthday, long may your hard drives run!