@Gargron How does quoting posts add more toxicity than comments? Any statistics or research on it? Seems to me like a personal opinion. It would've made sense for the instance admins to enable/disable but not implementing such a crucial feature is disappointing.
I like quoting posts sometimes to provide additional context or reasoning as to why I am boosting it but that's missing here.
Recently tried #MissKey and liked that it has this feature.