> когда 3-4 семьи снимают большую квартиру/дом и делят заботу о всех детях.

Я бы не вынес житья в таких условиях. Мало того что утомляешься в школе, кружках после школы и т.д, так ещё и дома какой-то балаган каждый день.

> всегда можно переехать и поэтому компанию можно найти под себя.

"Под себя" это имеется в виду родители могут найти под себя, а не под детей. Интересы детей не особо и учитываются, вспомнить как общение со всякими родственниками навязывалось, например.