@AncientGood всё верно. Мебель, которую делают японцы для японцев по японским правилам — это просто произведения искусства, без каких либо скидок.
То, что делают какие-нибудь Iwayado и Yoshino Mingei — это буквально шедевры, которые можно из магазина везти просто сразу в Эрмитаж. Сказать, что они сделаны безупречно — ничего не сказать.
Но там и цена для Эрмитажа, а мне нужен был буквально просто стол на кухню, прямо вот почти любой.
И судя по тому, сколько народу я встретил в магазине с крепежом и материалами, запилить себе стол своими руками — довольно популярная история даже в Токио, во-первых ассортимент магазина просто прекрасен, а во-вторых — народ прямо толпами шастает, вымеряет, и выпиливает.
Полагаю, что в остальной стране это ещё более развито.