On the left is how Apple Watch displays a swim workout, on the right is how it could. And below is what you can see in both cases, if your goggles are fogged up (Photoshop simulation).
Apple’s design is silly: what’s the point of using small type when you can use large type? But it’s especially silly that even if you enable enlarged fonts in the accessibility settings, it doesn’t apply to the workout screens anyway.