так хомяки своими клиентами обрушат либо другие серверы, либо снова загадат кэш. а многие клиенты ещё и так написаны, что поллят контент в цикле. тупо, без понимания, что делают. и вот летят тысячи запросов в минуту на одно и то же, с одного адреса. и это всё просто угандошивает сети по полной программе.