@Gargron The new "you boosted this" icon is great. Relying on only colour difference before was sub-optimal.

I finally seem to no longer have to pre-emptively set video playback volume to other than 100%, it's remembering what I last set! Yay!