|
Top-level
@tml @mathewi I'm being very tongue in cheek about the old work arounds for non english language supports. It used to be a major pain in the petoot to switch keybaord language modes. For anyone in Canada trying to type in French we had to learn the char map codes for non English characters or just omit accents. 5 comments
 @wandrecanada @tml @mathewi Instructions to install keyboard layouts with accented letters: http://www.igaidhlig.net/en/category/accented-letters/ Of course, getting these layouts installed in school networks can be a problem, especially when they have been outsourced... @gunchleoc @wandrecanada @tml @mathewi After installing a second keyboard/language layout, you can hold down right-Alt and Shift to switch between them (I have ENG and ISL installed and I just discovered that you can press the Windows key and space together instead). Then I just hit the accent key followed by the character I want accented. Alternately, you can pop up the on-screen keyboard (it can be complicated so search for it in the task-bar search field). @EvilKiru @gunchleoc @tml @mathewi Yep all good suggestions. Alt-Shift was added to Win 8 natively and it's a very powerful tool for multi lingual support. There were some earlier tools around as well but I haven't seen anything from the 90s when it was a pain point for me. I think there were some macro style work arounds? @wandrecanada I just tested creating a custom layout - it still works in Windows 11 https://www.makeuseof.com/tag/create-custom-keyboard-layout-windows/ |
Gregory's Server
@tml @mathewi There was in fact an alternate French Canadian keyboard layout. It forced the relocation of some punctuation.
This was fine if you owned hardware that matched the layout. Unfortunately most keyboards were in schools or workplaces. So eng was default and cheaper.