@mathewi

Every time I want to type a ° I have to open up charmap. It's easier to just type out the entire word.
I'd love pop-up options to pick alt-letters like I can already do on my phone keyboard.
I understand Apple can do it on the desktop. Why not Microsoft?