@grishka @renchap

Kinda. The most elegant way I can see is if it appears at the end of ones original post. Basically a line break and then an "edit:" like note that is specifically for that quoted post.

Important is that it is on the same level as the comment from the quoter: not something that requires a click to get to.