@cybertailor
> Неприятие термина «Гибернация» в русском языке происходит как на
фонетическом, так и на лексическом уровне. Звонкая взрывная «г» в начале
и относительная долгота слова делают его не очень удобным для
произношения.

Что-что, а русский наоборот в сравнению с прочими языками любит 'г', все прочие славянские переняли как 'хибернация', а романские сбросили в принципе.

Гигиеничность, гибкость, говорить, готовить, гипотетически, гидрант и т.д.